Traducción de la 12.a edición del afamado Manual ACSM para la valoración y prescripción del ejercicio que presenta el prestigioso American College of Sports Medicine en el aniversario 50 de la obra que, desde su creación en 1975, ha ofrecido numerosas y valiosas aportaciones científicas para la comprensión de l's benefici's asociad's al ejercicio en todas las poblaciones y las estrategias que pueden emplearse para generar adaptaciones fisiológicas. Es un recurso esencial para tod's l's profesionales dedicad's a la evaluación e indicación de la actividad física con fines terapéutic's o preventiv's y para otr's profesionales de la salud que prescriben actividad física y ejercicio en su práctica profesional, incluid's médicos, personal de enfermería, fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales, entrenadores personales, especialistas en medicina del deporte, entre otros. Esta 5.a edición en español, actualizada de principio a fin, ha mantenido su propósito de ser un recurso rápido, basado en evidencia para aplicar las pruebas de esfuerzo y la prescripción del ejercicio en todas las poblaciones, y se ha ampliado a fin de proporcionar información sobre concept's fundamentales dentro de las áreas temáticas, como diferencias por sexo, personas transgénero y con diversidad de género, disección espontánea de la arteria coronaria, síndrome de taquicardia ortostática postural, pacientes pediátric's con afecciones cardiacas, hepatopatía esteatósica asociada a disfunción metabólica y encefalomielitis miálgica/síndrome de fatiga crónica, lo que lo convierte en un recurso inestimable en el aula y sobre el terreno.